Hello Jayd, thank you for your opinion. We can take Bailey with much more confidence now. The staff there are extremely knowledgeable and often take their own bird there for the day but I still had slight doubts about him going there. I also agree that Bailey won't be too worried about other birds in close proximity as long as he knows they are safe. My dad said he was flying around the pet shop like a goodun interacting with the other animals. We are also in contact with the staff so we can keep tabs to make sure everything is going well.
I have a few more videos I tried to post earlier but I got an error message, I'll try to re-post them